Archives de l’auteur : chiff29

Moulins et Meuniers de Bretagne

par Fons De Kort

moulinsLa vie du meunier et de sa famille au travers d’exemples de moulins bretons, de Ouessant aux pays de Guérande et de Rennes. Le moulin à vent, à eau ou de mer servait à moudre, fouler, tanner, concasser, fabriquer papier ou huile… Implantation géographique, aménagement, langage des ailes, légendes, proverbes, glossaire, etc. sont abordés.
Contient près de 70 planches techniques, dessins couleur ou N/B à la plume.

ISBN : 2-915915-13-X
EAN : 9782915915136
Dépôt légal : juillet 2006
Format : Dos carré collé – 160 pages
Dimensions (en cm) : 17 x 23
Prix TTC : 24 €

vers le site de la Fédération française des associations de sauvegarde des moulins

Continuer la lecture

La Naissance des nations brittoniques – de 367 à 410 –

par Alan J. Raude

nationsOn nous dit que l’année 513 est le point de départ de la bretonnisation de l’Armorique. En outre, on prétend que les Brittons ont fui massivement leur l’île sous la menace grandissante anglo-frisonne pour s’établir en demandeurs d’asile dans la péninsule armoricaine sous domination des Francs. La réalité est autre.
L’Histoire est affaire d’États et pour écrire l’histoire des peuples, il faut connaître leurs langues. Par le prisme indispensable de l’analyse linguistique et l’étude réelle des textes anciens, l’auteur démontre que les Brittons étaient présents en Armorique dès le début du Ve siècle comme acteurs réalisant un plan stratégique de défense de l’Empire romain : élimination du danger scotique et sécurisation du Tractus Armoricanus contre les pirates « saxons ». Ainsi naissait un nouvel ordre politique : l’Armorique était un protectorat breton dès 400 et en 410 les nations brittoniques (les actuels Bretagne, Cornwall et pays de Galles) devenaient autonomes.
Neuf cartes, une chronologie générale et un index précieux viennent faciliter la lecture de ce travail.

 
 
 
 

ISBN : 978-2-915915-25-3
EAN : 9782915915259
Dépôt légal : septembre 2009
Format : Dos carré collé – 152 pages
Dimensions (en cm) : 14,5 x 20,5
Prix TTC : 19 €

Continuer la lecture

La Vie maritime dans le pays des Abers (1861-1906)

par Jean-Pierre Hirrien

abersLe pays des Abers dans la seconde moitié du XIXe siècle présente des particularités économiques qui rappellent par de nombreux aspects bien d’autres terroirs de Bretagne. Situé sur le plateau du Léon, ses habitants s’adonnaient tout naturellement à l’activité dominante de l’époque : l’agriculture. Cependant une frange de sa population se tourna résolument vers la mer voisine pour survivre. C’est là que réside l’originalité de ce territoire.
Dans quels domaines les travailleurs de la mer exerçaient-ils leurs talents et vivaient-ils, pour certains, leurs envies ? Le cabotage et la marine marchande n’ont pas attiré les foules. Par contre, les petites pêches aux crustacés et au mulet ont connu un réel succès et de nombreux pêcheurs ont acquis une renommée locale voire bretonne. De même, l’aventure à la langouste vers les ports d’Ibérie est restée dans la mémoire collective comme une épopée inégalée. Enfin, le pays des Abers s’est progressivement orienté vers une ressource prometteuse, portée par la révolution industrielle : le goémon, au point d’en devenir emblématique pour la région. Des centaines de professionnels travaillaient dans divers secteurs halieutiques et étaient, à ce titre, inscrits maritimes. Ce statut en faisait des hommes bénéficiant d’avantages sociaux indéniables pour l’époque. La contrepartie n’était pas négligeable pour l’État : ces rudes gaillards demeuraient mobilisables et assumaient dans la Royale un service qu’ils accomplissaient la plupart sans trop rechigner.
Cette étude inédite et fort bien documentée est le fruit d’un patient travail d’investigation réalisé à partir des registres de l’inscription maritime du syndicat de L’Aber-Wrac’h (de 1861 à 1906), registres qui n’avaient, à ce jour, retenu l’attention d’aucun historien.
Contient près de 55 photographies, cartes ou dessins en N/B.

ISBN : 978-2-915915-30-X
EAN : 9782915915303
Dépôt légal : août 2010
Format : Dos carré collé – 180 pages
Dimensions (en cm) : 14,5 x 20,5
Prix TTC : 18 €

Continuer la lecture

Le Pagan et la Mer

par Jean-Pierre Hirrien

paganLes Paganiz ont trop longtemps été présentés comme des êtres frustres, arriérés et volontiers naufrageurs. Cette image tenace doit pourtant être nuancée. L’existence de ces hommes et de ces femmes est avant tout une histoire du quotidien axée sur l’exploitation d’un milieu maritime inhospitalier et agressif trouvant ses manifestations dans la pêche, la récolte du goémon ou encore le cabotage. Car le Pagan se caractérise par une pluriactivité mi-agricole mi-maritime.
Mais au XIXe siècle, le Pays pagan se laisse peu à peu gagner par la modernité : des phares illuminent les côtes, des ponts favorisent les communications, les polders supplantent les marais et des trains déversent leurs flots de touristes venus de cités voisines ou lointaines.
Le Pays pagan n’a pas été épargné par les conflits et fut le théâtre de combats navals. Ce qui eut des conséquences pour la population littorale. Contraints et forcés, les Paganiz ont parcouru mers et océans du monde lors des levées du service des classes et de l’inscription maritime. Durant l’Ancien Régime et jusqu’à l’Empire, ils durent assurer la surveillance et la défense côtières contre l’Anglais. Enfin, les guerres du XXe siècle ont généré la cohabitation avec les troupes américaines et l’occupation allemande.
Jean-Pierre Hirrien relate dans cet ouvrage qui contient près de 140 cartes, photographies et dessins en N/B ou couleurs, trois siècles d’histoire de cette communauté humaine à forte identité.
 

ISBN : 978-2-915915-15-6
EAN : 9782915915150
Dépôt légal : juillet 2007
Format : Dos carré collé – 366 pages
Dimensions (en cm) : 14,5 x 20,5
Prix TTC : 22 €

Continuer la lecture

Les Écritures celtiques

par Yvan Guéhennec

ecrituresLes Celtes de l’Antiquité n’ont certes pas inventé d’alphabet original, mais ils ont su très tôt faire usage des écritures grecques et latines dans leurs échanges commerciaux avec leurs voisins méditerranéens.
Pour les Anciens Celtes, l’écriture avait le défaut de fixer, dans l’espace et le temps, des concepts liés à un autre monde que l’on ne saurait décrire de façon profane. Seule l’oralité, non saisissable, pouvait représenter le monde magico-religieux.
Néanmoins entre le IIIe et le VIIIe siècle, on utilise en l’Irlande un signaire : l’Ogam. Au pays de Galles, au IXe siècle, l’historien Nennius invente un alphabet et au XVIIIe apparaît le Coelbren, sous la plume du barde Iolo Morganwg.
Cet ouvrage retrace l’histoire de ces trois écritures.
 
 
 
 

ISBN : 978-2-915915-21-0
EAN : 9782915915211
Dépôt légal : avril 2008

Format : Dos carré collé – 70 pages

Dimensions (en cm) : 14,5 x 20,5

Prix TTC : 13 €

Continuer la lecture

Études de symbolique celtique – Rythmes et Nombres

par Philippe Jouët

nombresLa tradition celtique qui s’exprime dans les récits mythiques ou les thèmes décoratifs obéit à un rythme fondamental producteur d’images et de motifs qui s’enchaînent et se répètent. La combinaison des nombres épouse le mouvement des êtres et des situations. Malgré la nature bien souvent énigmatique des documents, le savoir qui se cache derrière le jeu des nombres ou les paradoxes du temps et de l’espace peut être dans certains cas retrouvé. Cette étude propose une approche détaillée de ces questions qui impliquent la cosmologie, l’organisation sociale, les trois mondes et les quatre régions, les rites et les dieux du monde celtique.

ISBN : 978-2-915915-36-9
EAN : 9782915915365
Dépôt légal : février 2012

Format : Dos carré collé – 224 pages

Dimensions (en cm) : 14,5 x 20,5

Prix TTC : 18 €

Continuer la lecture

Aux sources de la Tradition celtique

par Yvan Guéhennec

traditionCet ouvrage s’adresse à tous ceux qui veulent comprendre les schémas fondateurs de la tradition celtique depuis la Protohistoire jusqu’à nos jours. Ainsi apparaissent les éléments cosmogoniques de la pensée des Celtes, c’est-à-dire l’explication de l’univers à travers leur regard sur la puissance créatrice, les dieux, les héros et les mythes. En puisant dans les textes mythologiques irlandais ou gallois, les contes bretons, le lecteur redécouvre les grandes figures, tels Myrddin, Taliesin, Bran ou Arthur, qui reprennent ici leur véritable personnalité et qui nous éclairent sur les rapports entre les différents mondes que percevaient les Anciens.
L’auteur replace cette tradition au sein des grandes traditions païennes de l’Europe et de l’Inde védique, s’autorisant des comparaisons entre le Véda et les sources écrites anciennes celtiques.
 
 
 
 
 
 
ISBN : 978-2-915915-20-2

EAN : 9782915915204
Dépôt légal : avril 2008

Format : Dos carré collé – 80 pages
Dimensions (en cm) : 14,5 x 20,5

Prix TTC : 13 €

Continuer la lecture

Les Éléments du barde – Histoire du bardisme celtique

par Yvan Guéhennec

bardesHéritiers des hommes d’inspiration, prêtres et orateurs fonctionnels indo-européens, les bardes ont joué un rôle déterminant dans le maintien de la Tradition chez les Celtes. De l’Irlande à la Bretagne armoricaine, via le Vieux Nord, le pays de Galles et les Cornouailles, ces bardes ont été les faiseurs de louange des héros et des princes qui gouvernèrent les mondes gaélique et brittonique. Membres de la classe sacerdotale, les bardes-druides ont travaillé au maintien de l’intégrité de la langue et de l’ésprit celtiques. En Irlande, en Écosse et en Cambrie, ils ont survécu aux concepts religieux et politiques nouveaux qu’apportèrent le christianisme et les idées du haut Moyen Âge. De nos jours, le bardisme est encore vivant au pays de Galles, de façon organisée et admirée, il porte le souffle de la langue des poètes nationaux.
 
 
 
 
 
 
ISBN : 978-2-915915-35-0

EAN : 9782915915354
Dépôt légal : octobre 2011
Format : Dos carré collé – 100 pages

Dimensions (en cm) : 14,5 x 20,5

Prix TTC : 13 €

Continuer la lecture

Par Terre et par mer les pèlerins bretons à Compostelle

par Jean Roudier

roudier2Les publications sur la question jacquaire abondent. Elles détaillent les voies empruntées et citent souvent les mêmes pèlerins bien connus parce que sujets ou auteurs du récit de leurs aventures. Pourtant, il semble que personne ne
se soit réellement soucié de rechercher de façon exhaustive les individus qui se lançaient ainsi sur la route de Compostelle. Ce livre est donc l’étude de
ces pèlerins bretons voyageant à pied, à cheval ou en bateau, entre le XIe et le XIXe siècle.
En Bretagne, aucun récit direct de voyage ne nous est parvenu. Cet ouvrage évoque néanmoins plusieurs centaines de pèlerins attestés, anonymes ou nommément désignés, dont l’environnement est connu et décrit. Ces bases solides permettent, en fonction des époques, du contexte technologique, des conditions politiques et militaires, d’estimer le nombre moyen de Bretons ayant effectué le pèlerinage.
Évitant les excès d’une controverse récurrente, les éléments présentés s’efforcent de donner une image aussi proche que possible de ce qu’a pu être la réelle fréquentation des chemins compostellans… et une idée de ceux qui les parcouraient.
Contient de nombreuses illustrations (photographies, dessins, gravures…) en N/B ainsi que plusieurs tableaux de données.

ISBN : 978-2-915915-27-X
EAN : 9782915915273

Dépôt légal : février 2010
Format : Relié – 242 pages
Dimensions (en cm) : 14,5 x 20,5
Prix TTC : 21 €

Continuer la lecture

Saint Jacques en Bretagne – Culte & patrimoine

par Jean Roudier

jacques1Un inventaire exhaustif du patrimoine et du culte jacquaires sur la Bretagne historique (édifices, objets de culte, statues, toponymes…) par l’Association bretonne des amis de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Préface d’Odile Canneva-Tétu, conservateur régional de l’Inventaire.

412 communes inventoriées. 777 sites et objets jacquaires répertoriés.

ISBN : 2-915915-09-1
EAN : 9782915915099
Dépôt légal : novembre 2005

Format : Relié – 328 pages, avec plus de 450 photographies
 dont un cahier couleur de 16 pages in fine

Dimensions (en cm) : 31 x 24
Prix TTC : 25 €
 
 

Continuer la lecture